„A Piotruś, który był psotnikiem, pobiegł prosto do ogrodu pana McGregora”. Hyc, pod furtką i już jesteśmy w ogrodzie z Piotrusiem Królikiem, którego ponad sto lat temu wymyśliła i namalowała pewna angielska artystka, Beatrix Potter. No dobrze, ale jak właściwie miały na imię siostrzyczki Piotrusia: Ciapcia, Kłapcia i Puchowy Ogonek czy może Flopsia, Mopsia i Pomponetka? I co właściwie schrupał Piotruś na grządkach: marchewkę czy rzodkiewkę?
Zapraszamy rodziców i dzieci na wycieczkę po świecie opowiastek Beatrix Potter z ich tłumaczką na język polski, prof. Magdą Heydel, która opowie o tym, jak psotny królik przywędrował z angielskiej wioski do polskiej książki dla dzieci. Zajrzymy do kosza z praniem pani Winklowej, przespacerujemy się z Konstancją Kaczką-Kałużyńską i oczywiście razem z Piotrusiem zajrzymy do ogrodu pana McGregora.
Warsztaty plastyczne poprowadzą animatorki Michalina Wesołowska i Aleksandra Wieczorkiewicz z Koła Sztuki dla Dzieci „Na Wysokiej Górze” (UAM).
Współorganizator – Zachodni Oddział Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury
