Rodzinne czytanie z asz.teatrem. „Bal u lamorożca. Polsko-ukraińskie bajki o przyjaźni”

Сімейне читання з «Ash.theatrem». «Бал у Ламорога. Польсько-українські казки про дружбу»

4 marca (sobota), godz. 12.00   
4 березня (субота), о 12.00

Biblioteka dla dzieci, Al. Marcinkowskiego 23
Бібліотека для дітей, Ал. Marcinkowskiego 23

Poznańska kultura dla Ukrainy – wydarzenia towarzyszące

W mieszkaniu przy Wroniej 3 w Gdańsku dzieją się różne rzeczy. Marchewki bronią grządek przed atakiem rzodkiewek, za szafą w mieszkaniu nr 9 mieszka ugabugalan, a lamorożec urządza bal. Fragmenty książki, powstałej z myślą o ukraińskich i polskich dzieciach, mierzących się z sytuacją wojny przeczytają po polsku i ukraińsku aktorzy asz.teatru.

Познанська культура для України – Супутні заходи

Різні речі відбуваються в квартирі на вул. Wronia 3 у Гданську. Морква захищає городи від редиски, угабугалан живе за шафою у квартирі № 9, а ламорог організовує бал. Фрагменти книжки, створеної для українських та польських дітей, які опинились у ситуації війни, читатимуть польською та українською мовами актори «Asz.teatru».